Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

I-3 - Taxation Act

Section 725.0.2
Disposition versions

Full text
725.0.2. For the purposes of paragraph e of section 725, the income of an Indian from an office or employment that the Indian performs for an employer who both resides on a reserve and is described in the second paragraph is deemed to be an income situated on a reserve if the duties of that Indian related to that office or employment form part of the non-commercial activities of the employer that are intended solely for the greater welfare of the Indians living on the reserve.
The employer to which the first paragraph refers is
(a)  a band that owns a reserve;
(b)  a council of the band representing one or more bands referred to in subparagraph a; or
(c)  an Indian organization that falls within the jurisdiction of one or more bands described in subparagraph a or of one or more councils of the band described in subparagraph b and that is exclusively devoted to the social, cultural, educational or economic development of Indians the majority of whom live on a reserve.
If the income of an Indian from an office or employment is deemed, under the first paragraph, to be income situated on a reserve, any other amount received by that Indian and related to that office or employment is also, for the purposes of paragraph e of section 725, deemed to be situated on a reserve.
1997, c. 85, s. 108; 1999, c. 83, s. 74; 2006, c. 36, s. 55.
725.0.2. For the purposes of paragraph e of section 725, the income of an Indian or a person of Indian ancestry from an office or employment that that Indian or person of Indian ancestry performs for an employer who both resides on a reserve and is described in the second paragraph is deemed to be an income situated on a reserve if the duties of that Indian or person of Indian ancestry related to that office or employment form part of the non-commercial activities of the employer that are intended solely for the greater welfare of the Indians living on the reserve.
The employer to which the first paragraph refers is
(a)  a band that owns a reserve;
(b)  a council of the band representing one or more bands referred to in subparagraph a; or
(c)  an Indian organization that falls within the jurisdiction of one or more bands described in subparagraph a or of one or more councils of the band described in subparagraph b and that is exclusively devoted to the social, cultural, educational or economical development of Indians the majority of whom live on a reserve.
Where the income of an Indian or a person of Indian ancestry from an office or employment is deemed, under the first paragraph, to be income situated on a reserve, any other amount received by that Indian or person of Indian ancestry and related to that office or employment is also, for the purposes of paragraph e of section 725, deemed to be situated on a reserve.
1997, c. 85, s. 108; 1999, c. 83, s. 74.
© Gouvernement du Québec