6.6. A permit holder shall inform the Minister immediately upon ceasing activities or upon any change causing the information provided with the application for or at the time of the renewal of the permit to be inaccurate or incomplete. Moreover, before beginning to operate an establishment whose address was not provided to the Minister pursuant to paragraph f of section 6.1, a permit holder shall inform the Minister by registered mail.
A permit holder shall also inform the Minister immediately of any amalgamation, sale or transfer of his firm and of any change in the name he uses in doing business.
1991, c. 16, s. 2; 1997, c. 3, s. 10; 1999, c. 65, s. 11; I.N. 2016-01-01 (NCCP).