Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

I-16 - Interpretation Act

Section 40.1
Disposition versions

Full text
40.1. Acts shall be construed so as not to suppress or limit the enjoyment or exercise of any right intended to protect the French language conferred by the Charter of the French language (chapter C-11).
1979, c. 61, s. 5; 1993, c. 40, s. 64; 2022, c. 14, s. 150.
40.1. (Repealed).
1979, c. 61, s. 5; 1993, c. 40, s. 64.
40.1. In case of discrepancy between the French text and the English text, the French text prevails.
1979, c. 61, s. 5.
© Gouvernement du Québec