Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

I-16 - Interpretation Act

Section 36
Disposition versions

Full text
36. (Repealed).
R. S. 1964, c. 1, s. 36; 1968, c. 8, s. 11; 1968, c. 9, s. 90, s. 92; 1982, c. 62, s. 155.
36. (1)  The Secretary of the Legislature shall place at the foot of every copy which he is required to certify, a certificate duly signed and authenticated by him, and reading as follows: “True copy of the Statute of Québec, assented to on the (date of assent), the original whereof remains of record in my office.”
In case the statute has been reserved for the signification of the pleasure of the Governor-General, the certificate shall be altered accordingly.
(2)  In the case of originals destroyed and replaced as stated in section 30, the certificate of the Secretary of the Legislature shall read as follows: “True copy of the statute of Québec assented to on the (date of assent).
R. S. 1964, c. 1, s. 36; 1968, c. 8, s. 11; 1968, c. 9, s. 90, s. 92.
© Gouvernement du Québec