36. The agency may establish any subsidiary that may be useful in the pursuit of its mission. The establishment of subsidiaries for purposes other than to make investments in order to realize specific projects must be approved by the Government, on the conditions and in the manner determined by the Government.
In the latter case, the director general of the subsidiary may be appointed by the Minister of Finance who determines the remuneration, employment benefits and other conditions of employment applicable to the director general.
1998, c. 17, s. 36; 2001, c. 69, s. 5.