The same applies to an employee(1) who, at the time of his or her transfer to the Company under section 66 of the Act respecting mainly government organization as regards the economy and innovation (2019, chapter 29), was a permanent public servant; or
(2) who is transferred to the Company under that section and who, on 31 December 2019, was a public servant without having obtained permanent tenure, other than a casual employee.