7. No person may act as a market intermediary in insurance business or hold himself out as an insurance agent or broker or as a claims adjuster unless he is the holder of a certificate authorizing him to act as such issued by the Conseil des assurances de personnes or the Conseil des assurances de dommages, according to the activity he intends to carry on.