Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
I-15.1 - Act respecting market intermediaries
Section 26
Disposition versions
Not in force
26. Every market intermediary in insurance business must, on the conditions prescribed in the by-laws and regulations applicable to him, deposit in a trust account the sums of money collected in the course of his activities.
The account shall be in the name of the firm within which the market intermediary in insurance business is acting, where that is the case.
