Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
I-14 - The Education Act for Cree, Inuit and Naskapi Native Persons
Section 80
Disposition versions
80. (Repealed).
80. The members of the staff of a school board and any person who has an undertaking or a contract with the school board or to whom section 316 applies are not eligible for office as commissioners.
Sections 304 to 312 of the Act respecting elections and referendums in municipalities (chapter E-2.2) apply to school commissioners or trustees as well as to the delegates of a regional school board or the Protestant central school board in the same manner as they apply to the members of the council of a municipality. For the purposes of those sections, the council of commissioners is deemed to be a municipal council and each of such school boards is deemed to be a municipality.
80. No person holding an office to which he has been appointed by a school board under this Act, or who has an undertaking or a contract for such corporation, or to whom section 316 applies, shall be a member of such school board.
The provisions of the Act respecting municipal bribery and corruption (chapter F-6) shall apply to school commissioners or trustees as well as to the delegates of a regional board or Protestant central school board in the same manner as to the members of a municipal council, aldermen or councillors and each of such boards shall be deemed to be a municipal council within the meaning of the said act.
