I-14 - The Education Act for Cree, Inuit and Naskapi Native Persons

Section 585 Disposition versions

2022-02-01

585. The school board shall not be the proprietor of any lands. It shall have the use, within Category I lands, of building sites for school buildings and residences which are required for its educational purposes by means of agreements to be entered into between the board and the local governments. Such agreements shall be for a nominal monetary consideration, by long term lease or other similar contract, to enable the school board to receive the transfers or leases to it of the school buildings, facilities, residences or equipment specified in section 584 and to enable it to construct any building it may require for its purposes. Any allocation so made shall not be construed to exclude such allocated land from Category I.

In the preceding paragraph “local government” means, in Category IA lands, one of the bands incorporated under the Naskapi and the Cree-Naskapi Commission Act (S.C. 1984, c. 18), and in Category IB lands, one of the Cree landholding corporations established under the Act respecting the land regime in the James Bay and New Québec territories (chapter R-13.1).

1978, c. 78, s. 1; 1988, c. 84, s. 630; I.N. 2022-02-01.

1989-07-01

585. The school board shall not be the proprietor of any lands. It shall have the use, within Category I lands, of building sites for school buildings and residences which are required for its educational purposes by means of agreements to be entered into between the board and the local governments. Such agreements shall be for a nominal monetary consideration, by long term lease or other similar contract, to enable the school board to receive the transfers or leases to it of the school buildings, facilities, residences or equipment specified in section 584 and to enable it to construct any building it may require for its purposes. Any allocation so made shall not be construed to exclude such allocated land from Category I.

In the preceding paragraph “local government” means, in Category IA lands, one of the bands incorporated under the Cree-Naskapi (of Quebec) Act (Statutes of Canada, 1984, chapter 18), and in Category IB lands, one of the Cree landholding corporations established under the Act respecting the land regime in the James Bay and New Québec territories (chapter R-13.1).

1978, c. 78, s. 1; 1988, c. 84, s. 630.

1988-12-12

585. The school board shall not be the proprietor of any lands. It shall have the use, within Category I lands, of building sites for school buildings and residences which are required for its educational purposes by means of agreements to be entered into between the board and the local governments. Such agreements shall be for a nominal monetary consideration, by long term lease or other similar contract, to enable the school board to receive the transfers or leases to it of the school buildings, facilities, residences or equipment specified in section 584 and to enable it to construct any building it may require for its purposes. Any allocation so made shall not be construed to exclude such allocated land from Category I.

In the preceding paragraph “local government” means, in Category IA lands, one of the bands, within the meaning of the Indian Act (Revised Statutes of Canada, 1985, chapter I-5), of Fort George, Old Factory, Rupert House, Waswanipi, Mistassini, Nemaska, Great Whale River and Eastmain, until its incorporation as provided for in Section 9 of the Agreement and, afterwards, this corporation; in Category IB lands, one of the land corporations established under the Act respecting the land regime in the James Bay and New Québec territories (chapter R-13.1).

1978, c. 78, s. 1.

1978-06-08

585. The school board shall not be the proprietor of any lands. It shall have the use, within Category I lands, of building sites for school buildings and residences which are required for its educational purposes by means of agreements to be entered into between the board and the local governments. Such agreements shall be for a nominal monetary consideration, by long term lease or other similar contract, to enable the school board to receive the transfers or leases to it of the school buildings, facilities, residences or equipment specified in section 584 and to enable it to construct any building it may require for its purposes. Any allocation so made shall not be construed to exclude such allocated land from Category I.

In the preceding paragraph “local government” means, in Category IA lands, one of the bands, within the meaning of the Indian Act (R.S.C.,1970, chapter I-6), of Fort George, Old Factory, Rupert House, Waswanipi, Mistassini, Nemaska, Great Whale River and Eastmain, until its incorporation as provided for in Section 9 of the Agreement and, afterwards, this corporation; in Category IB lands, one of the land corporations established under the Act respecting the land regime in the James Bay and New Québec territories (chapter R-13.1).

1978, c. 78, s. 1.