232.A regulation under the Securities Act (chapter V-1.1) in force on 1 February 2009 applies to a person governed by this Act, to the extent that this Act provides for the relevant regulation-making powers, until a regulation on the same matter is made and brought into force in accordance with this Act.