Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

I-14 - The Education Act for Cree, Inuit and Naskapi Native Persons

Section 603
Disposition versions

Full text
603. The Cree population of the community of Great Whale River shall be under the jurisdiction of the Cree School Board and the Inuit population of the community of Chisasibi shall have the option to be under the jurisdiction of the Kativik School Board or the Cree School Board. Such option must be made in accordance with the instructions of the Minister.
If it opts for the Kativik School Board, the Inuit population of the community of Chisasibi is entitled, while that option lasts, to elect a commissioner to represent it on the said school board.
1978, c. 78, s. 1; 1988, c. 84, s. 634.
603. The Cree population of the community of Great Whale River shall be under the jurisdiction of the Cree School Board and the Inuit population of the community of Fort George shall have the option to be under the jurisdiction of the Kativik School Board or the Cree School Board. Such option must be made in accordance with the instructions of the Minister.
If it opts for the Kativik School Board, the Inuit population of the community of Fort George is entitled, while that option lasts, to elect a commissioner to represent it on the said school board.
1978, c. 78, s. 1.
© Gouvernement du Québec