Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

I-13.2.2 - Deposit Institutions and Deposit Protection Act

Section 51
Disposition versions

Full text
51. (Repealed).
1966-67, c. 73, s. 48; 1983, c. 10, s. 32; 2002, c. 45, s. 195; 2004, c. 37, s. 90; 2009, c. 58, s. 26.
51. Every book, record or other document which has been examined or of which an auditor has taken possession or which has been filed with the Authority may be copied or photographed, and every copy or photograph of such book, record or document, certified by the president and director general of the Authority or by a person specially authorized by him to do so, as being a copy or photograph of the original, shall be admissible in evidence and shall have the same probative force as the original.
1966-67, c. 73, s. 48; 1983, c. 10, s. 32; 2002, c. 45, s. 195; 2004, c. 37, s. 90.
51. Every book, record or other document which has been examined or of which an auditor has taken possession or which has been filed with the Agency may be copied or photographed, and every copy or photograph of such book, record or document, certified by the president and director general of the Agency or by a person specially authorized by him to do so, as being a copy or photograph of the original, shall be admissible in evidence and shall have the same probative force as the original.
1966-67, c. 73, s. 48; 1983, c. 10, s. 32; 2002, c. 45, s. 195.
51. Every book, record or other document which has been examined or of which an auditor has taken possession or which has been filed with the Board may be copied or photographed, and every copy or photograph of such book, record or document, certified by the President of the Board or by a person specially authorized by him to do so, as being a copy or photograph of the original, shall be admissible in evidence and shall have the same probative force as the original.
1966-67, c. 73, s. 48; 1983, c. 10, s. 32.
51. Every book, record or other document which has been examined or of which an auditor has taken possession or which has been filed with the Board may be copied or photographed, and every copy or photograph of such book, record or document, certified by the General Manager of the Board or by a person specially authorized by him to do so, as being a copy or photograph of the original, shall be admissible in evidence and shall have the same probative force as the original.
1966-67, c. 73, s. 48.
© Gouvernement du Québec