Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
I-13.01 - Act respecting electrical installations
Section 10
Disposition versions
10. The Government may, by regulation,
(a) prescribe the materials, accessories and apparatus which may be used in electrical installation work;
(b) prohibit the sale, rental, installation or use of any wires, cables, conduits, accessories, appliances, apparatus or materials that have not been approved for the purposes of electrical installations by the bodies it determines;
(b.1) prohibit the sale or rental of wires, cables, accessories and apparatus which can be supplied by an electrical installation and have not been approved by the bodies it determines;
(c) prescribe installation procedures for electrical installations;
(d) determine the cases where electrical installations or a category thereof may be exempted, in whole or in part, from the application of this Act or the regulations hereunder, on the conditions it may fix;
(e) determine the cases where wires, cables, accessories and apparatus which can be supplied by an electrical installation may be exempted from the application of this Act or the regulations on the conditions it may fix.
10. The Government may, by regulation,
(a) prescribe the materials, accessories and apparatus which may be used in electrical installation work;
(b) prohibit the trading in or selling, using or otherwise disposing of materials, accessories, appliances, wires, cables, conduits and apparatus used for electrical installations that have not been approved for that purpose by the bodies it determines;
(c) prescribe installation procedures for electrical installations;
(d) determine the cases where electrical installations or a category thereof may be exempted, in whole or in part, from the application of this act or the regulations hereunder, on the conditions it may fix.
10. The Gouvernement may:
(a) Prescribe the materials and electrical accessories and apparatus which may be used in electrical installation work in Québec;
(b) Prohibit the trading in, selling, using or otherwise disposing of materials, accessories, appliances, wires, cables and apparatus for electric lighting, motive power or heating, which have not been approved for the purposes of electrical installations through the agencies it determines.
10. The Gouvernement may:
(a) Prescribe the materials and electrical accessories and apparatus which may be used in electrical installation work in Québec;
(b) Prohibit the trading in, selling, using or otherwise disposing of materials, accessories, appliances, wires, cables and apparatus for electric lighting, motive power or heating, which have not been approved for the purposes of electrical installations.
