85.The standards of ethics and discipline prescribed in the Public Service Act (chapter F-3.1.1) and the Regulation respecting ethics and discipline in the public service (chapter F-3.1.1, r. 3) apply to the Institute’s employees until the Institute’s board of directors approves a code of ethics applicable to the Institute’s employees.
85.The standards of ethics and discipline prescribed in the Public Service Act (chapter F-3.1.1) and the Regulation respecting ethics and discipline in the public service (chapter F-3.1.1, r. 3) apply to the Institute’s employees until the Institute’s board of directors approves a code of ethics applicable to the Institute’s employees.