Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
I-13.012 - Act respecting the Institut de technologie agroalimentaire du Québec
Section 57
Disposition versions
57. The Institute may invest funds, provided the investments are short-term and made as follows:
(1) in securities issued or guaranteed by the Government of Canada, the Gouvernement du Québec or the government of another Canadian province;
(2) in securities issued by the municipalities of Québec; or
(3) in deposits with a bank or deposit institution authorized under the Deposit Institutions and Deposit Protection Act (chapter I-13.2.2), or in certificates, notes or other short-term securities or instruments issued or guaranteed by a bank or any such institution.
In force: 2021-07-01
57. The Institute may invest funds, provided the investments are short-term and made as follows:
(1) in securities issued or guaranteed by the Government of Canada, the Gouvernement du Québec or the government of another Canadian province;
(2) in securities issued by the municipalities of Québec; or
(3) in deposits with a bank or deposit institution authorized under the Deposit Institutions and Deposit Protection Act (chapter I-13.2.2), or in certificates, notes or other short-term securities or instruments issued or guaranteed by a bank or any such institution.
