Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
H-5 - Hydro-Québec Act
Section 48.3
Disposition versions
48.3. A municipality may enter into an agreement with the Company to offer a public charging service for electric vehicles within the framework of a network established by the Company or one of its wholly-owned subsidiaries.
Within the scope of this agreement, the Company may provide that the municipality must, despite the rules governing the making of contracts that are applicable to it, acquire certain equipment and services only from suppliers retained by the Company or one of its wholly-owned subsidiaries.
To retain a supplier referred to in the second paragraph, the Company or one of its wholly-owned subsidiaries must have made a call for tenders in compliance with any intergovernmental agreement on the opening of public procurement applicable to the municipality.
