H-5 - Hydro-Québec Act

Section 1 Disposition versions

2006-12-14

1. In this Act, unless the context indicates otherwise,

(1)  “Company” means Hydro-Québec;

(2)  “Régie” means the Régie de l’énergie;

(3)  “Minister” means the minister entrusted with the application of this Act by designation of the Government;

(3.1)  “officer” means the president and chief executive officer, who is the most senior officer of the Company, or any person with management responsibilities who reports directly to the president and chief executive officer;

(4)  “Power”, or “energy”, means electricity, gas, steam and any other form of energy, hydraulic, thermic or other;

(5)  “wholly-owned subsidiary” means a legal person all of whose voting shares are held directly or indirectly by the Company.

R. S. 1964, c. 86, s. 1; 1977, c. 5, s. 14; 1978, c. 41, s. 2; 1988, c. 23, s. 88; 1991, c. 74, s. 168; 1996, c. 61, s. 121; 1999, c. 40, s. 145; 2006, c. 59, s. 44.

1999-10-22

1. In this Act, unless the context indicates otherwise,

(1)  “Company” means Hydro-Québec;

(2)  “Régie” means the Régie de l’énergie;

(3)  “Minister” means the minister entrusted with the application of this Act by designation of the Government;

(4)  “Power”, or “energy”, means electricity, gas, steam and any other form of energy, hydraulic, thermic or other.

R. S. 1964, c. 86, s. 1; 1977, c. 5, s. 14; 1978, c. 41, s. 2; 1988, c. 23, s. 88; 1991, c. 74, s. 168; 1996, c. 61, s. 121; 1999, c. 40, s. 145.

1998-05-02

1. In this Act, unless the context indicates otherwise,

(1)  “Corporation” means Hydro-Québec;

(2)  “Régie” means the Régie de l’énergie;

(3)  “Minister” means the minister entrusted with the application of this Act by designation of the Government;

(4)  “Power”, or “energy”, means electricity, gas, steam and any other form of energy, hydraulic, thermic or other.

R. S. 1964, c. 86, s. 1; 1977, c. 5, s. 14; 1978, c. 41, s. 2; 1988, c. 23, s. 88; 1991, c. 74, s. 168; 1996, c. 61, s. 121.

1992-02-01

1. In this Act, unless the context indicates otherwise,

(1)  “Corporation” means Hydro-Québec;

(2)  “Régie” means the Régie du bâtiment du Québec;

(3)  “Minister” means the minister entrusted with the application of this Act by designation of the Government;

(4)  “Power”, or “energy”, means electricity, gas, steam and any other form of energy, hydraulic, thermic or other.

R. S. 1964, c. 86, s. 1; 1977, c. 5, s. 14; 1978, c. 41, s. 2; 1988, c. 23, s. 88; 1991, c. 74, s. 168.

1988-06-17

1. In this Act, unless the context indicates otherwise,

(1)  “Corporation” means Hydro-Québec;

(2)  “Régie” means the Régie du gaz naturel;

(3)  “Minister” means the minister entrusted with the application of this Act by designation of the Government;

(4)  “Power”, or “energy”, means electricity, gas, steam and any other form of energy, hydraulic, thermic or other.

R. S. 1964, c. 86, s. 1; 1977, c. 5, s. 14; 1978, c. 41, s. 2; 1988, c. 23, s. 88.

1978-10-01

1. In this act, unless the context indicates otherwise,

(1)  “Corporation” means Hydro-Québec;

(2)  “Régie” means the Régie de l’électricité et du gaz;

(3)  “Minister” means the minister entrusted with the application of this act by designation of the Government;

(4)  “Power”, or “energy”, means electricity, gas, steam and any other form of energy, hydraulic, thermic or other.

R. S. 1964, c. 86, s. 1; 1977, c. 5, s. 14; 1978, c. 41, s. 2.

1977-12-31

1. In this act, unless the context otherwise requires:

(1)  “Commission” means the Commission hydroélectrique du Québec;

(2)  “Board” means the Régie de l’électricité et du gaz;

(3)  “Minister” means the Minister of Natural Resources;

(4)  “power” means electricity, gas, steam and any other form of energy, hydraulic, thermic or other.

R. S. 1964, c. 86, s. 1; 1977, c. 5, s. 14.