Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

H-5 - Hydro-Québec Act

Section 23
Disposition versions

Full text
23. The Company shall supply electric power to every municipality in whose territory it does not distribute such power, that wishes to distribute such power itself, and that complies with the Act respecting municipal and private electric power systems (chapter S-41), unless the Company is not at that time in a position to serve the territory economically.
It shall likewise, subject to the same proviso, in any territory wherein it does not distribute electric power, supply such power to any electricity cooperative applying to it therefor.
The Company shall supply all information required for consideration of the project to any municipality wishing to avail itself of the provisions of the first paragraph of this section.
R. S. 1964, c. 86, s. 23; 1978, c. 41, s. 1; 1983, c. 15, s. 17; 1988, c. 23, s. 89; 1996, c. 2, s. 689; 1999, c. 40, s. 145.
23. The Corporation shall supply electric power to every municipality in whose territory it does not distribute such power, that wishes to distribute such power itself, and that complies with the Act respecting municipal and private electric power systems (chapter S-41), unless the Corporation is not at that time in a position to serve the territory economically.
It shall likewise, subject to the same proviso, in any territory wherein it does not distribute electric power, supply such power to any electricity cooperative applying to it therefor.
The Corporation shall supply all information required for consideration of the project to any municipality wishing to avail itself of the provisions of the first paragraph of this section.
R. S. 1964, c. 86, s. 23; 1978, c. 41, s. 1; 1983, c. 15, s. 17; 1988, c. 23, s. 89; 1996, c. 2, s. 689.
23. The Corporation shall supply electric power to every municipality in whose territory it does not distribute such power, that wishes to distribute such power itself, and that complies with the Act respecting municipal and private electric power systems (chapter S-41), unless the municipality is in a territory which the Corporation is not at the time in a position to serve economically.
It shall likewise, subject to the same proviso, in any territory wherein it does not distribute electric power, supply such power to any electricity cooperative applying to it therefor.
The Corporation shall supply all information required for consideration of the project to any municipality wishing to avail itself of the provisions of the first paragraph of this section.
R. S. 1964, c. 86, s. 23; 1978, c. 41, s. 1; 1983, c. 15, s. 17; 1988, c. 23, s. 89.
23. The Corporation shall supply electric power to every municipality in whose territory it does not distribute such power, that wishes to distribute such power itself, and that complies with the Electricity Municipalization Act (chapter M-38), unless the municipality is in a territory which the Corporation is not at the time in a position to serve economically.
It shall likewise, subject to the same proviso, in any territory wherein it does not distribute electric power, supply such power to any electricity cooperative applying to it therefor.
The Corporation shall supply all information required for consideration of the project to any municipality wishing to avail itself of the provisions of the first paragraph of this section.
R. S. 1964, c. 86, s. 23; 1978, c. 41, s. 1; 1983, c. 15, s. 17.
23. The Corporation shall supply power wholesale to every municipality making application to it for the same and complying with the provisions of the Electricity Municipalization Act (chapter M-38), unless such municipality is in a territory which the Corporation is not at the time in a position to serve economically.
It shall likewise, subject to the same proviso, supply power wholesale to any electricity cooperative applying therefor.
The Corporation shall supply all information required for consideration of the project to any municipality wishing to avail itself of the provisions of the first paragraph of this section.
R. S. 1964, c. 86, s. 23; 1978, c. 41, s. 1.
23. The Commission shall supply power wholesale to every municipality making application to it for the same and complying with the provisions of the Electricity Municipalization Act (chapter M-38), unless such municipality is in a territory which the Commission is not at the time in a position to serve economically.
It shall likewise, subject to the same proviso, supply power wholesale to any electricity cooperative applying therefor.
The Commission shall supply all information required for consideration of the project to any municipality wishing to avail itself of the provisions of the first paragraph of this section.
R. S. 1964, c. 86, s. 23.
© Gouvernement du Québec