Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

H-1 - Family Housing Act

Section 13
Disposition versions

Full text
13. On the recommendation of the Société, the Government, on such conditions as it may determine, may extend to the employees of a business corporation which makes building loans to them under sections 44 to 52 of the Act respecting the special powers of legal persons (chapter P-16), the benefit of the guarantee and payments of interest provided for by section 2 of this Act.
It may also, on the same recommendation and on such conditions as it may determine, order that this Act shall apply to the construction of houses of more than two dwellings, in the territory of any municipality designated by it, whenever it deems it advisable, owing to particular circumstances, to further the solution of the housing problem.
It may also, on the same recommendation and on such conditions as it determines, order that this Act apply to the construction of houses of more than two dwellings, having the number of rooms determined by regulation and intended for aged persons within the meaning of the regulations.
For the purposes of the two preceding paragraphs, the Government may authorize a derogation from the limitations upon the capital sum provided in paragraph b of subsection 1 of section 2, in subsection 2 of section 2 and in sections 3 and 4, and from the provisions of paragraph c of subsection 1 of section 2 and of section 7.
R. S. 1964, c. 110, s. 11; 1966-67, c. 55, s. 75; 1970, c. 30, s. 2; 1996, c. 2, s. 687; 1999, c. 40, s. 144; 2009, c. 52, s. 714.
13. On the recommendation of the Société, the Government, on such conditions as it may determine, may extend to the employees of a company which makes building loans to them under sections 44 to 52 of the Act respecting the special powers of legal persons (chapter P-16), the benefit of the guarantee and payments of interest provided for by section 2 of this Act.
It may also, on the same recommendation and on such conditions as it may determine, order that this Act shall apply to the construction of houses of more than two dwellings, in the territory of any municipality designated by it, whenever it deems it advisable, owing to particular circumstances, to further the solution of the housing problem.
It may also, on the same recommendation and on such conditions as it determines, order that this Act apply to the construction of houses of more than two dwellings, having the number of rooms determined by regulation and intended for aged persons within the meaning of the regulations.
For the purposes of the two preceding paragraphs, the Government may authorize a derogation from the limitations upon the capital sum provided in paragraph b of subsection 1 of section 2, in subsection 2 of section 2 and in sections 3 and 4, and from the provisions of paragraph c of subsection 1 of section 2 and of section 7.
R. S. 1964, c. 110, s. 11; 1966-67, c. 55, s. 75; 1970, c. 30, s. 2; 1996, c. 2, s. 687; 1999, c. 40, s. 144.
13. On the recommendation of the Corporation, the Government, on such conditions as it may determine, may extend to the employees of a company which makes building loans to them under sections 44 to 52 of the Special Corporate Powers Act (chapter P-16), the benefit of the guarantee and payments of interest provided for by section 2 of this Act.
It may also, on the same recommendation and on such conditions as it may determine, order that this Act shall apply to the construction of houses of more than two dwellings, in the territory of any municipality designated by it, whenever it deems it advisable, owing to particular circumstances, to further the solution of the housing problem.
It may also, on the same recommendation and on such conditions as it determines, order that this Act apply to the construction of houses of more than two dwellings, having the number of rooms determined by regulation and intended for aged persons within the meaning of the regulations.
For the purposes of the two preceding paragraphs, the Government may authorize a derogation from the limitations upon the capital sum provided in paragraph b of subsection 1 of section 2, in subsection 2 of section 2 and in sections 3 and 4, and from the provisions of paragraph c of subsection 1 of section 2 and of section 7.
R. S. 1964, c. 110, s. 11; 1966-67, c. 55, s. 75; 1970, c. 30, s. 2; 1996, c. 2, s. 687.
13. On the recommendation of the Corporation, the Government, on such conditions as it may determine, may extend to the employees of a company which makes building loans to them under sections 44 to 52 of the Special Corporate Powers Act (chapter P-16), the benefit of the guarantee and payments of interest provided for by section 2 of this act.
It may also, on the same recommendation and on such conditions as it may determine, order that this act shall apply to the construction of houses of more than two dwellings, in any city or town designated by it, whenever it deems it advisable, owing to particular circumstances, to further the solution of the housing problem.
It may also, on the same recommendation and on such conditions as it determines, order that this act apply to the construction of houses of more than two dwellings, having the number of rooms determined by regulation and intended for aged persons within the meaning of the regulations.
For the purposes of the two preceding paragraphs, the Government may authorize a derogation from the limitations upon the capital sum provided in paragraph b of subsection 1 of section 2, in subsection 2 of section 2 and in sections 3 and 4, and from the provisions of paragraph c of subsection 1 of section 2 and of section 7.
R. S. 1964, c. 110, s. 11; 1966-67, c. 55, s. 75; 1970, c. 30, s. 2.
© Gouvernement du Québec