Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

H-1 - Family Housing Act

Section 1
Disposition versions

Full text
1. In this Act, unless a different meaning is required by the context,
(a)  “credit union” means any financial services cooperative within the meaning of the Act respecting financial services cooperatives (chapter C-67.3) and any similar credit society ;
(b)  “new dwelling” means a dwelling house of one or two dwellings entirely built between 15 January 1948 and 30 June 1974, and a fraction of an immovable held in divided co-ownership, and entirely built between these dates;
(c)  “dwelling” means, subject to the third paragraph of section 13, a family dwelling of at least five rooms, a fraction of an immovable held in divided co-ownership and comprising at least four rooms, and a fraction of such an immovable belonging to an aged person within the meaning of the regulations and comprising the minimum number of rooms determined by regulation;
(d)  “Société” means the Société d’habitation du Québec;
(e)  “loan society” or “society” means a legal person authorized to do business as trust, insurance, loan, building or finance companies having its head office or an establishment in Québec and authorized by the Government to make building loans for the purposes of this Act.
Any municipality administering a pension fund shall be deemed to be authorized to carry on the business of making loans within the meaning of this section.
R. S. 1964, c. 110, s. 1; 1965 (1st sess.), c. 41, s. 1; 1966-67, c. 43, s. 1; 1966-67, c. 55, s. 75; 1968, c. 40, s. 1; 1970, c. 30, s. 1; 1972, c. 48, s. 1; 1977, c. 5, s. 14; 1988, c. 64, s. 587; 1996, c. 2, s. 685; 1999, c. 40, s. 144; 2000, c. 29, s. 655.
1. In this Act, unless a different meaning is required by the context,
(a)  “credit union” means any savings and credit union and any similar credit society, any federation or confederation of such unions or societies and any group of such federations or confederations;
(b)  “new dwelling” means a dwelling house of one or two dwellings entirely built between 15 January 1948 and 30 June 1974, and a fraction of an immovable held in divided co-ownership, and entirely built between these dates;
(c)  “dwelling” means, subject to the third paragraph of section 13, a family dwelling of at least five rooms, a fraction of an immovable held in divided co-ownership and comprising at least four rooms, and a fraction of such an immovable belonging to an aged person within the meaning of the regulations and comprising the minimum number of rooms determined by regulation;
(d)  “Société” means the Société d’habitation du Québec;
(e)  “loan society” or “society” means a legal person authorized to do business as trust, insurance, loan, building or finance companies having its head office or an establishment in Québec and authorized by the Government to make building loans for the purposes of this Act.
Any municipality administering a pension fund shall be deemed to be authorized to carry on the business of making loans within the meaning of this section.
R. S. 1964, c. 110, s. 1; 1965 (1st sess.), c. 41, s. 1; 1966-67, c. 43, s. 1; 1966-67, c. 55, s. 75; 1968, c. 40, s. 1; 1970, c. 30, s. 1; 1972, c. 48, s. 1; 1977, c. 5, s. 14; 1988, c. 64, s. 587; 1996, c. 2, s. 685; 1999, c. 40, s. 144.
1. In this Act, unless a different meaning is required by the context,
(a)  “credit union” means any savings and credit union and any similar credit society, any federation or confederation of such unions or societies and any group of such federations or confederations;
(b)  “new dwelling” means a dwelling house of one or two dwellings entirely built between 15 January 1948 and 30 June 1974, and a fraction of an immovable held in co-ownership established by declaration, and entirely built between these dates;
(c)  “dwelling” means, subject to the third paragraph of section 13, a family dwelling of at least five rooms, a fraction of an immovable held in co-ownership established by declaration and comprising at least four rooms, and a fraction of such an immovable belonging to an aged person within the meaning of the regulations and comprising the minimum number of rooms determined by regulation;
(d)  “Corporation” means the Société d’habitation du Québec;
(e)  “loan society” or “society” means a corporation or a company authorized to do business as trust, insurance, loan, building or finance companies having its head office or a place of business in Québec and authorized by the Government to make building loans for the purposes of this Act.
Any municipality administering a pension fund shall be deemed to be authorized to carry on the business of making loans within the meaning of this section.
R. S. 1964, c. 110, s. 1; 1965 (1st sess.), c. 41, s. 1; 1966-67, c. 43, s. 1; 1966-67, c. 55, s. 75; 1968, c. 40, s. 1; 1970, c. 30, s. 1; 1972, c. 48, s. 1; 1977, c. 5, s. 14; 1988, c. 64, s. 587; 1996, c. 2, s. 685.
1. In this Act, unless a different meaning is required by the context,
(a)  “credit union” means any savings and credit union and any similar credit society, any federation or confederation of such unions or societies and any group of such federations or confederations;
(b)  “new dwelling” means a dwelling house of one or two dwellings entirely built between 15 January 1948 and 30 June 1974, and a fraction of an immovable held in co-ownership established by declaration, and entirely built between these dates;
(c)  “dwelling” means, subject to the third paragraph of section 13, a family dwelling of at least five rooms, a fraction of an immovable held in co-ownership established by declaration and comprising at least four rooms, and a fraction of such an immovable belonging to an aged person within the meaning of the regulations and comprising the minimum number of rooms determined by regulation;
(d)  “Corporation” means the Société d’habitation du Québec;
(e)  “loan society” or “society” means a corporation or a company authorized to do business as trust, insurance, loan, building or finance companies having its head office or a place of business in Québec and authorized by the Government to make building loans for the purposes of this Act.
Any municipal corporation administering a pension fund shall be deemed to be authorized to carry on the business of making loans within the meaning of this section.
R. S. 1964, c. 110, s. 1; 1965 (1st sess.), c. 41, s. 1; 1966-67, c. 43, s. 1; 1966-67, c. 55, s. 75; 1968, c. 40, s. 1; 1970, c. 30, s. 1; 1972, c. 48, s. 1; 1977, c. 5, s. 14; 1988, c. 64, s. 587.
1. In this act, unless a different meaning is required by the context,
(a)  “credit union” means any savings and credit union and any similar credit society, any federation of such unions or societies and any group of such federations;
(b)  “new dwelling” means a dwelling house of one or two dwellings entirely built between the 15th of January 1948 and the 30th of June 1974, and a fraction of an immoveable held in co-ownership established by declaration, and entirely built between these dates;
(c)  “dwelling” means, subject to the third paragraph of section 13, a family dwelling of at least five rooms, a fraction of an immoveable held in co-ownership established by declaration and comprising at least four rooms, and a fraction of such an immoveable belonging to an aged person within the meaning of the regulations and comprising the minimum number of rooms determined by regulation;
(d)  “Corporation” means the Société d’habitation du Québec;
(e)  “loan society” or “society” means a corporation or a company authorized to do business as trust, insurance, loan, building or finance companies having its head office or a place of business in Québec and authorized by the Government to make building loans for the purposes of this act.
Any municipal corporation administering a pension fund shall be deemed to be authorized to carry on the business of making loans within the meaning of this section.
R. S. 1964, c. 110, s. 1; 1965 (1st sess.), c. 41, s. 1; 1966-67, c. 43, s. 1; 1966-67, c. 55, s. 75; 1968, c. 40, s. 1; 1970, c. 30, s. 1; 1972, c. 48, s. 1; 1977, c. 5, s. 14.
© Gouvernement du Québec