31. If an offence under this Act or the regulations is committed by a director or officer of a legal person, a partnership or an association without legal personality, the minimum and maximum fines are those prescribed for a legal person for that offence.
2021, c. 302021, c. 30, s. 31.