Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

H-1.01 - Tourist Accommodation Act

Section 20.2
Disposition versions

Full text
20.2. A person referred to in section 20.1 must
(1)  ensure that the registration number of the tourist accommodation establishment and the expiry date of the registration certificate that are contained in the accommodation offering disseminated through the digital platform concern the establishment to which the accommodation offering relates and that the registration is in force; and
Not in force
(2)  send to the Minister, subject to the terms and conditions determined by government regulation, the information and documents determined by the regulation regarding, among other things, the tourist accommodation establishments’ accommodation offerings disseminated through the digital platform.
The verification of information required by subparagraph 1 of the first paragraph is made using the registration certificate or, if applicable, on the terms and conditions determined by government regulation.
2023, c. 16, s. 2.
20.2. A person referred to in section 20.1 must
(1)  ensure that the registration number of the tourist accommodation establishment and the expiry date of the registration certificate that are contained in the accommodation offering disseminated through the digital platform concern the establishment to which the accommodation offering relates and that the registration is in force; and
Not in force
(2)  send to the Minister, subject to the terms and conditions determined by government regulation, the information and documents determined by the regulation regarding, among other things, the tourist accommodation establishments’ accommodation offerings disseminated through the digital platform.
The verification of information required by subparagraph 1 of the first paragraph is made using the registration certificate or, if applicable, on the terms and conditions determined by government regulation.
2023, c. 16, s. 2.
The provisions of this section insofar as they concern the expiry date of the registration certificate, which come into force on 1 September 2023 (2023, c. 16, s. 14 (1)).
© Gouvernement du Québec