19. The application shall be granted only with the authorization of the Gouvernement on the recommendation of the Minister and on the conditions which the Gouvernement determines. Nevertheless, in the cases provided for by the regulations, the Minister may grant such applications without such authorization.
The Corporation is bound by the authorization of the Gouvernement or the decision of the Minister, as the case may be.
The Corporation must advise the applicant forthwith that his application has been granted or refused and of the conditions fixed by the Gouvernement, if any.