Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
G-1.04 - Act establishing the Eeyou Istchee James Bay Regional Government
Section 98
Disposition versions
98. Until 1 January 2023,
(1) two members of the Regional Government’s executive committee are chosen by and from among the members of the group referred to in paragraphs 1 and 2 of section 6; and
(2) two members of the Regional Government’s executive committee are chosen by and from among the members of the group referred to in paragraph 3 of section 6.
The term of a member of the executive committee that is under way on the date set in the first paragraph ends on that date.
