9. A special general meeting of the members may be called by the Chairman of the Cree Regional Authority, by the Council or by the Board of Compensation.
The Council of the Cree Regional Authority must call a special general meeting upon the request of at least forty-five members of the age of majority of the Cree Regional Authority. This request must be in writing and must set out the objects of the proposed meeting.
A special general meeting of the members is held on the day, at the hour and at the place in Québec fixed either by the chairman of the Cree Regional Authority or by resolution of the Council, or of the Board, whichever called such meeting.