Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
G-1.02 - Act respecting the governance of state-owned enterprises
Section 36
Disposition versions
36. The annual management report of an enterprise must contain a summary of the following reports, submitted to the board of directors:
(1) the report of the governance and ethics committee on its activities during the fiscal year, including a summary of its assessment of the performance of the board of directors;
(2) the report of the audit committee on the discharge of its mandate and on the optimal resource utilization plan; and
(3) the report of the human resources committee on the discharge of its mandate.
The report must also state the results obtained from the benchmarking measures adopted by the board of directors.
36. The annual report of an enterprise must contain a summary of the following reports, submitted to the board of directors:
(1) the report of the governance and ethics committee on its activities during the fiscal year, including a summary of its assessment of the performance of the board of directors;
(2) the report of the audit committee on the discharge of its mandate and on the optimal resource utilization plan; and
(3) the report of the human resources committee on the discharge of its mandate.
The report must also state the results obtained from the benchmarking measures adopted by the board of directors.
