Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
G-1.021 - Act respecting the governance of the health and social services system
Section 795
Disposition versions
Not in force
795. Santé Québec may, by regulation, specify that an objectively observable failure to comply with a provision of Part VI or with another provision of this Act referred to in a provision of that Part may give rise to a monetary administrative penalty. Likewise, a regulation made under those provisions may specify that an objectively observable failure to comply with one of its provisions may also give rise to such a penalty.
A regulation referred to in the first paragraph may prescribe conditions for applying the penalty and set out the amounts or the methods for determining them. The amounts may vary according to the seriousness of the failure to comply, without exceeding $25,000.
