628.In addition to the reasons set out in section 626 and, where applicable, the second paragraph of section 627, Santé Québec may revoke or suspend the authorization granted for the operation of a private institution, revoke the authorization granted for the operation of a private seniors’ residence or of a resource offering lodging, or decide not to renew the regular authorization granted for the operation of such a residence or such a resource where the authorization holder fails to take the necessary means to put an end to any case of maltreatment, within the meaning of the Act to combat maltreatment of seniors and other persons of full age in vulnerable situations (chapter L-6.3), that has been brought to the holder’s attention.