Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
G-1.021 - Act respecting the governance of the health and social services system
Section 625
Disposition versions
Not in force
625. A person or group remains the holder of an authorization as long as the revocation of or the decision not to renew the authorization is not final, despite the expiry of the period of validity of the authorization.
However, the authorization holder may neither undertake to provide any service to a new user or new client in carrying on the activities covered by the authorization so revoked or which has not been renewed, nor offer to provide such a service, except to respect a right conferred on a client or user under a contract or this Act at the date of the revocation or of the decision not to renew the authorization.
A suspension produces the same effects for its duration.
