574. Only a person or partnership that meets the conditions set out in section 580 may be authorized by Santé Québec to operate a specialized medical centre. However, Santé Québec must refuse to grant an authorization to such a person or partnership that is in any of the following situations:(1) in the case of a physician, in the three years preceding the application, the physician was temporarily struck off the roll or their right to practise was limited or suspended; or
(2) in the case of a legal person or a partnership, in the three years preceding the application, one of the physicians sitting on its board of directors or its internal management board, as applicable, was temporarily struck off the roll or their right to practise was limited or suspended.