Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
G-1.021 - Act respecting the governance of the health and social services system
Section 53
Disposition versions
53. No deed or document is binding on Santé Québec or may be attributed to Santé Québec unless it is signed by the chair of its board of directors, by the president and chief executive officer or, to the extent determined in its by-laws, by another member of its personnel.
Santé Québec’s by-laws may provide for subdelegation and how it is to be exercised.
The delegation of a power of Santé Québec’s board of directors gives the delegatee the power to sign the deeds or the documents resulting from the exercise of that power, except where the delegatee is a committee of the board or an institution board of directors. In such a case, the committee or the institution board of directors may designate a member of Santé Québec’s personnel for the signing of the deed or the document, unless the board of directors decides otherwise.
Unless the board of directors decides otherwise, a signature may be affixed to a deed or document by any means.
Not in force
53. No deed or document is binding on Santé Québec or may be attributed to Santé Québec unless it is signed by the chair of its board of directors, by the president and chief executive officer or, to the extent determined in its by-laws, by another member of its personnel.
Santé Québec’s by-laws may provide for subdelegation and how it is to be exercised.
The delegation of a power of Santé Québec’s board of directors gives the delegatee the power to sign the deeds or the documents resulting from the exercise of that power, except where the delegatee is a committee of the board or an institution board of directors. In such a case, the committee or the institution board of directors may designate a member of Santé Québec’s personnel for the signing of the deed or the document, unless the board of directors decides otherwise.
Unless the board of directors decides otherwise, a signature may be affixed to a deed or document by any means.
