Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
G-1.021 - Act respecting the governance of the health and social services system
Section 494
Disposition versions
Not in force
494. Before 1 April each year, Santé Québec sends each private institution under agreement its operating budget for the following fiscal year. The budget is established on the basis of the funding agreement entered into between the institution and Santé Québec under the first paragraph of section 485, according to the terms and conditions, if any, set out in the agreement.
If, on 1 April in a year, the operating budget of an institution has not been sent to it, one-quarter of the budget for the preceding fiscal year is renewed at the beginning of each quarter of the fiscal year until it is replaced by the budget for the fiscal year concerned.
