437. Each integrated university health and social services network makes proposals on the following subjects to Santé Québec or to the Minister, as applicable:(1) the supply of services in the recognized areas of expertise of the institutions forming part of the network in accordance with the hierarchization of services;
(2) the assistance offered to the universities forming part of the network to extend, in the regions, access to health and social services training;
(3) the transfer of knowledge between members of the network;
(4) mobilization regarding research and innovation;
(5) access to programs fostering the maintenance of qualifications for partners from various professions related to the field of health and social services;
(6) collaboration with the other integrated university health and social services networks in order to determine the priority spheres of action, decide on the distribution of activities, and ensure the dissemination of results;
(7) measures for the fluidity, accessibility and continuity of health services and social services;
(8) the grouping of specialized medical staff to avoid duplication in a territory; and
(9) any other subject determined by Santé Québec or the Minister.