1581.Until the day of amalgamation, any reference in section 48.1 of the Coroners Act (chapter C-68.01), amended by section 986 of this Act, to the Act respecting health services and social services for the Inuit and Naskapi (chapter S-4.2) is a reference to the Act respecting health services and social services (chapter S-4.2).