Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
G-1.021 - Act respecting the governance of the health and social services system
Section 1582
Disposition versions
Not in force
1582. Until the date of coming into force of section 217 of the Act respecting health and social services information (chapter R-22.1), section 15 of the Public Protector Act (chapter P-32), amended by section 1175 of this Act, must be read as if “10.3.4 of the Act respecting the Ministère de la Santé et des Services sociaux (chapter M-19.2)” in paragraph 6.3 were replaced by “2.0.11 of the Act respecting the Régie de l’assurance maladie du Québec (chapter R-5)”.
