Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
G-1.021 - Act respecting the governance of the health and social services system
Section 1505
Disposition versions
Not in force
1505. A president and executive director or assistant president and executive director of a Santé Québec institution who is in office on the date of coming into force of the provisions of a regulation made under section 59 that determine the remuneration, employee benefits and other conditions of employment of persons appointed as president and executive directors or assistant president and executive directors of Santé Québec institutions is deemed to have been appointed under section 164 or section 171, as applicable.
Any order referred to in the second paragraph of section 1503 or made under the second paragraph of section 1504 is repealed on that date. The conditions of employment applicable to a president and executive director or assistant president and executive director in such a case are those set out in the regulation, without compensation or any severance or transition allowance.
