Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
G-1.021 - Act respecting the governance of the health and social services system
Section 127
Disposition versions
127. Not later than 30 June each year, Santé Québec must file its financial statements and an annual management report for the preceding fiscal year with the Minister.
In addition to the information required under the Act respecting the governance of state-owned enterprises (chapter G-1.02), the annual management report must include
(1) Santé Québec’s staffing numbers;
(2) the average remuneration, including variable remuneration and other benefits, paid to its employees and the standard deviation;
(3) a summary of the report submitted to Santé Québec’s board of directors by the national watchdog committee;
(4) a description of the interregional resource allocation method used under the first paragraph of section 115, and the reasons for the method chosen;
(5) the mechanisms put in place in accordance with subparagraph 8 of the first paragraph of section 27; and
(6) the difficulties encountered during the fiscal year concerning access to health services and social services required by users of the institutions, and the difficulties relating to services in the field of health and social services that are subject to the access mechanisms Santé Québec put in place.
The annual management report must also account for the monitoring of the indicators referred to in paragraph 4 of section 124.
Moreover, the financial statements and the annual management report must contain any information required by the Minister.
Not in force
127. Not later than 30 June each year, Santé Québec must file its financial statements and an annual management report for the preceding fiscal year with the Minister.
In addition to the information required under the Act respecting the governance of state-owned enterprises (chapter G-1.02), the annual management report must include
(1) Santé Québec’s staffing numbers;
(2) the average remuneration, including variable remuneration and other benefits, paid to its employees and the standard deviation;
(3) a summary of the report submitted to Santé Québec’s board of directors by the national watchdog committee;
(4) a description of the interregional resource allocation method used under the first paragraph of section 115, and the reasons for the method chosen;
(5) the mechanisms put in place in accordance with subparagraph 8 of the first paragraph of section 27; and
(6) the difficulties encountered during the fiscal year concerning access to health services and social services required by users of the institutions, and the difficulties relating to services in the field of health and social services that are subject to the access mechanisms Santé Québec put in place.
The annual management report must also account for the monitoring of the indicators referred to in paragraph 4 of section 124.
Moreover, the financial statements and the annual management report must contain any information required by the Minister.
