Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

F-4.1 - Forest Act

Section 56
Disposition versions

Full text
56. (Repealed).
1986, c. 108, s. 56; 1988, c. 73, s. 24.
56. Where several agreement holders carry out an agreement in the same forest area, each agreement holder’s share of the costs of construction and maintenance of roads and other works for common use shall be determined by agreement among them.
Failing agreement, the contribution shall be fixed, on the application of an agreement holder, by arbitration. In such a case, the arbitrator shall be selected by common consent by the interested persons or, failing consent, by the Minister. The costs of arbitration shall be assumed in equal shares by the agreement holders concerned.
1986, c. 108, s. 56.
© Gouvernement du Québec