198. Where he makes a seizure, the employee shall draw up a minute indicating, in addition to the information prescribed in section 189, the number of the search warrant or the reasons for which the seizure was made without a warrant.
The employee shall remit a duplicate of the minute to the person from whom the timber has been seized or to the person responsible for the premises, as the case may be; if no one is on the premises, the employee shall, forthwith, file a duplicate in the office of the clerk of the Court of Québec of the judicial district in which the search was made.
1986, c. 108, s. 198; 1988, c. 73, s. 66.