124.4. The Minister may, after ascertaining that the internal by-laws are consistent with section 124.10, grant the application and establish the agency.
The Minister shall give notice of the establishment in the Gazette officielle du Québec.
The members of the founding association become, without further formality and without ratification, members of the agency. The same applies to the members of the board of directors, including the chairman, and to the internal by-laws proposed for the agency in the application.