Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
F-3 - Civil Service Act
Section 66
Disposition versions
66. The Secretary-General of the Conseil exécutif, the deputy-ministers, the Secretary of the Assemblée nationale, the Superintendent of Insurance, and the permanent functionaries and the workmen, except those who are governed by a collective labour agreement, shall not be removed or dismissed except upon the written recommendation of the Commission, following an inquiry at which the employee implicated shall be entitled to be heard with his witnesses.
At the request of the employee, the record shall be transmitted to the Gouvernement before removal or dismissal is pronounced.
