F-3.2.0.4 - Act respecting security funds

Full text
48. If the fund fails to have its books and accounts audited in accordance with section 47, the Inspector General may appoint an auditor to make such audit and fix the remuneration that the fund must pay to that auditor.
1979, c. 53, s. 48; 1982, c. 52, s. 187; 1999, c. 40, s. 90.
48. If the corporation fails to have its books and accounts audited in accordance with section 47, the Inspector General may appoint an auditor to make such audit and fix the remuneration that the corporation must pay to that auditor.
1979, c. 53, s. 48; 1982, c. 52, s. 187.
48. If the corporation fails to have its books and accounts audited in accordance with section 47, the Minister may appoint an auditor to make such audit and fix the remuneration that the corporation must pay to that auditor.
1979, c. 53, s. 48.