49.1. The chair of the Conseil du trésor may evaluate the candidates in a candidate inventory. Only the candidates whose eligibility is established by the evaluation shall be admitted to a competition held among the candidates in the candidate inventory, and the results of the evaluation shall be transferred for use for the purposes of the competition.