Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

F-2.1 - Act respecting municipal taxation

Section 244.20
Disposition versions

Full text
244.20. (Repealed).
1991, c. 32, s. 128; 1992, c. 53, s. 13; 1994, c. 30, s. 72; 1999, c. 40, s. 133; 2000, c. 54, s. 79; 2000, c. 10, s. 26; 2004, c. 20, s. 174.
244.20. The occupant of any unit of assessment subject to the surtax or of separate premises included in such a unit and entered on the schedule to the property assessment roll provided for in section 69, or the owner of such a unit or premises if occupied by him, is entitled to receive from the local municipality, on written application, a subsidy equal to the amount of the surtax paid by the debtor or, as the case may be, such part of the amount as may be attributed to the separate premises, if such occupant or owner is a person who is mentioned in a paragraph of section 204 other than paragraphs 1, 1.1 and 2.1 or is referred to in section 210. However, such a person is not entitled to a subsidy for the sole reason that he is lodged in an immovable requiring of the operator that he hold a classification certificate issued under the Act respecting tourist accommodation establishments (chapter E‐14.2).
If the person entitled to the subsidy occupies separate premises, the amount of the subsidy shall be equal to that part of the amount of the surtax paid which corresponds to the percentage entered on the schedule to the roll with regard to such premises. However, where the same separate premises are occupied on a shared-time basis by several occupants under separate leases or by the owner and such an occupant, the owner must provide each of them with a statement of the proportion represented by his share of occupancy; each is entitled to receive, provided he presents the statement with his application, the proportion of the amount of the subsidy payable with regard to the separate premises which corresponds to the proportion indicated on the statement.
In cases where the person entitled to the subsidy has been granted recognition under section 243.4 that is in force and concerns only a part of the unit or premises he occupies, the amount calculated under the first two paragraphs shall be reduced to take into account only that part of the unit or premises.
In cases where the person entitled to the subsidy occupies the unit or premises for only a part of the fiscal year, the amount calculated under the first three paragraphs shall be reduced to take into account only that part of the fiscal year.
1991, c. 32, s. 128; 1992, c. 53, s. 13; 1994, c. 30, s. 72; 1999, c. 40, s. 133; 2000, c. 54, s. 79; 2000, c. 10, s. 26.
244.20. The occupant of any unit of assessment subject to the surtax or of separate premises included in such a unit and entered on the schedule to the property assessment roll provided for in section 69, or the owner of such a unit or premises if occupied by him, is entitled to receive from the local municipality, on written application, a subsidy equal to the amount of the surtax paid by the debtor or, as the case may be, such part of the amount as may be attributed to the separate premises, if such occupant or owner is a person who is mentioned in a paragraph of section 204 other than paragraphs 1, 1.1 and 2.1 or is referred to in section 210. However, such a person is not entitled to a subsidy for the sole reason that he is lodged in an immovable requiring of the operator that he hold a permit issued under the Tourist Establishments Act (chapter E‐15.1).
If the person entitled to the subsidy occupies separate premises, the amount of the subsidy shall be equal to that part of the amount of the surtax paid which corresponds to the percentage entered on the schedule to the roll with regard to such premises. However, where the same separate premises are occupied on a shared-time basis by several occupants under separate leases or by the owner and such an occupant, the owner must provide each of them with a statement of the proportion represented by his share of occupancy; each is entitled to receive, provided he presents the statement with his application, the proportion of the amount of the subsidy payable with regard to the separate premises which corresponds to the proportion indicated on the statement.
In cases where the person entitled to the subsidy has been granted recognition under section 243.4 that is in force and concerns only a part of the unit or premises he occupies, the amount calculated under the first two paragraphs shall be reduced to take into account only that part of the unit or premises.
In cases where the person entitled to the subsidy occupies the unit or premises for only a part of the fiscal year, the amount calculated under the first three paragraphs shall be reduced to take into account only that part of the fiscal year.
1991, c. 32, s. 128; 1992, c. 53, s. 13; 1994, c. 30, s. 72; 1999, c. 40, s. 133; 2000, c. 54, s. 79.
244.20. The occupant of any unit of assessment subject to the surtax or of separate premises included in such a unit and entered on the schedule to the property assessment roll provided for in section 69, or the owner of such a unit or premises if occupied by him, is entitled to receive from the local municipality, on written application, a subsidy equal to the amount of the surtax paid by the debtor or, as the case may be, such part of the amount as may be attributed to the separate premises, if such occupant or owner is a person who is mentioned in a paragraph of section 204 other than paragraphs 1, 1.1 and 2.1, referred to in section 210, referred to in paragraph 8 of section 236, or is a person carrying on in the unit or premises an activity recognized by the Commission in accordance with section 236.1. However, such a person is not entitled to a subsidy for the sole reason that he is lodged in an immovable requiring of the operator that he hold a permit issued under the Tourist Establishments Act (chapter E-15.1).
The Commission may exercise the power provided for in section 236.1, for the purposes of this section, even where the municipality does not impose the business tax.
If the person entitled to the subsidy occupies separate premises, the amount of the subsidy shall be equal to that part of the amount of the surtax paid which corresponds to the percentage entered on the schedule to the roll with regard to such premises. However, where the same separate premises are occupied on a shared-time basis by several occupants under separate leases or by the owner and such an occupant, the owner must provide each of them with a statement of the proportion represented by his share of occupancy; each is entitled to receive, provided he presents the statement with his application, the proportion of the amount of the subsidy payable with regard to the separate premises which corresponds to the proportion indicated on the statement.
In cases where the Commission has recognized the activity of the person entitled to the subsidy for only a part of the unit or premises he occupies, the amount calculated under the first three paragraphs shall be reduced to take into account only that part of the unit or premises.
In cases where the person entitled to the subsidy occupies the unit or premises for only a part of the fiscal year, the amount calculated under the first four paragraphs shall be reduced to take into account only that part of the fiscal year.
1991, c. 32, s. 128; 1992, c. 53, s. 13; 1994, c. 30, s. 72; 1999, c. 40, s. 133.
244.20. The occupant of any unit of assessment subject to the surtax or of separate premises included in such a unit and entered on the schedule to the real estate assessment roll provided for in section 69, or the owner of such a unit or premises if occupied by him, is entitled to receive from the local municipality, on written application, a subsidy equal to the amount of the surtax paid by the debtor or, as the case may be, such part of the amount as may be attributed to the separate premises, if such occupant or owner is a person who is mentioned in a paragraph of section 204 other than paragraphs 1, 1.1 and 2.1, referred to in section 210, referred to in paragraph 8 of section 236, or is a person carrying on in the unit or premises an activity recognized by the Commission in accordance with section 236.1. However, such a person is not entitled to a subsidy for the sole reason that he is lodged in an immovable requiring of the operator that he hold a permit issued under the Tourist Establishments Act (chapter E-15.1).
The Commission may exercise the power provided for in section 236.1, for the purposes of this section, even where the municipality does not impose the business tax.
If the person entitled to the subsidy occupies separate premises, the amount of the subsidy shall be equal to that part of the amount of the surtax paid which corresponds to the percentage entered on the schedule to the roll with regard to such premises. However, where the same separate premises are occupied on a shared-time basis by several occupants under separate leases or by the owner and such an occupant, the owner must provide each of them with a statement of the proportion represented by his share of occupancy; each is entitled to receive, provided he presents the statement with his application, the proportion of the amount of the subsidy payable with regard to the separate premises which corresponds to the proportion indicated on the statement.
In cases where the Commission has recognized the activity of the person entitled to the subsidy for only a part of the unit or premises he occupies, the amount calculated under the first three paragraphs shall be reduced to take into account only that part of the unit or premises.
In cases where the person entitled to the subsidy occupies the unit or premises for only a part of the fiscal year, the amount calculated under the first four paragraphs shall be reduced to take into account only that part of the fiscal year.
1991, c. 32, s. 128; 1992, c. 53, s. 13; 1994, c. 30, s. 72.
244.20. The occupant of any unit of assessment subject to the surtax or of separate premises included in such a unit and entered on the schedule to the real estate assessment roll provided for in section 69, or the owner of such a unit or premises if occupied by him, is entitled to receive from the local municipality, on written application, a subsidy equal to the amount of the surtax paid by the debtor or, as the case may be, such part of the amount as may be attributed to the separate premises, if such occupant or owner is a person, within the meaning of the third paragraph of section 204.1, who is referred to in a paragraph of section 204 other than paragraphs 1, 1.1 and 2.1, referred to in section 210, referred to in paragraph 8 of section 236, or is a person carrying on in the unit or premises an activity recognized by the Commission in accordance with section 236.1. However, such a person is not entitled to a subsidy for the sole reason that he is lodged in an immovable requiring of the operator that he hold a permit issued under the Tourist Establishments Act (chapter E-15.1).
The Commission may exercise the power provided for in section 236.1, for the purposes of this section, even where the municipality does not impose the business tax.
If the person entitled to the subsidy occupies separate premises, the amount of the subsidy shall be equal to that part of the amount of the surtax paid which corresponds to the percentage entered on the schedule to the roll with regard to such premises. However, where the same separate premises are occupied on a shared-time basis by several occupants under separate leases or by the owner and such an occupant, the owner must provide each of them with a statement of the proportion represented by his share of occupancy; each is entitled to receive, provided he presents the statement with his application, the proportion of the amount of the subsidy payable with regard to the separate premises which corresponds to the proportion indicated on the statement.
In cases where the Commission has recognized the activity of the person entitled to the subsidy for only a part of the unit or premises he occupies, the amount calculated under the first three paragraphs shall be reduced to take into account only that part of the unit or premises.
In cases where the person entitled to the subsidy occupies the unit or premises for only a part of the fiscal year, the amount calculated under the first four paragraphs shall be reduced to take into account only that part of the fiscal year.
1991, c. 32, s. 128; 1992, c. 53, s. 13.
244.20. The occupant of any unit of assessment subject to the surtax or of separate premises included in such a unit and entered on the schedule to the real estate assessment roll provided for in section 69, or the owner of such a unit or premises if occupied by him, is entitled to receive from the local municipality, on written application, a subsidy equal to the amount of the surtax paid by the debtor or, as the case may be, such part of the amount as may be attributed to the separate premises, if such occupant or owner is a person, within the meaning of the third paragraph of section 204.1, who is referred to in a paragraph of section 204 other than paragraphs 1, 1.1 and 2.1, referred to in section 210, referred to in paragraph 8 of section 236, or is a person carrying on in the unit or premises an activity recognized by the Commission in accordance with section 236.1.
The Commission may exercise the power provided for in section 236.1, for the purposes of this section, even where the municipality does not impose the business tax.
If the person entitled to the subsidy occupies separate premises, the amount of the subsidy shall be equal to that part of the amount of the surtax paid which corresponds to the percentage entered on the schedule to the roll with regard to such premises. However, where the same separate premises are occupied on a shared-time basis by several occupants under separate leases or by the owner and such an occupant, the owner must provide each of them with a statement of the proportion represented by his share of occupancy; each is entitled to receive, provided he presents the statement with his application, the proportion of the amount of the subsidy payable with regard to the separate premises which corresponds to the proportion indicated on the statement.
In cases where the Commission has recognized the activity of the person entitled to the subsidy for only a part of the unit or premises he occupies, the amount calculated under the first three paragraphs shall be reduced to take into account only that part of the unit or premises.
In cases where the person entitled to the subsidy occupies the unit or premises for only a part of the fiscal year, the amount calculated under the first four paragraphs shall be reduced to take into account only that part of the fiscal year.
1991, c. 32, s. 128.
© Gouvernement du Québec