Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
F-1.2 - Act respecting farm financing
Section 41
Disposition versions
41. A lender may grant a special loan during a critical period and any additional period fixed by regulation, to any farmer, aspiring farmer or group operation meeting the criteria of need prescribed by regulation.
Where prior authorization of the Office is prescribed by regulation, every applicant must, before contracting a loan, obtain, from the Office, a certificate the tenor and conditions of which are determined by regulation.
