Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
E-9 - Act respecting private education
Section 67
Disposition versions
67. The Minister may make with any institution a contract by which such institution undertakes, on the conditions agreed to by the parties, to give courses to pupils or to render other services of a pedagogical nature.
Such a contract may be made by a school board if it is so authorized by the Minister of Education, and by a general and vocational college if it is so authorized by the Minister of Higher Education and Science.
Such a contract may be made for the entire curriculum of any level of education, for a part of such curriculum or for certain services only and must also indicate the period for which it will be in force and the number of pupils it covers.
67. The Minister may make with any institution a contract by which such institution undertakes, on the conditions agreed to by the parties, to give courses to pupils or to render other services of a pedagogical nature.
Such a contract may be made by a school board if it is so authorized by the Minister of Education, and by a general and vocational college if it is so authorized by the Minister of Higher Education, Science and Technology.
Such a contract may be made for the entire curriculum of any level of education, for a part of such curriculum or for certain services only and must also indicate the period for which it will be in force and the number of pupils it covers.
67. The Minister and, with his approval, a school board or a general and vocational college may make with any institution a contract by which such institution undertakes, on the conditions agreed to by the parties, to give courses to pupils or to render other services of a pedagogical nature.
Such a contract may be made for the entire curriculum of any level of education, for a part of such curriculum or for certain services only and must also indicate the period for which it will be in force and the number of pupils it covers.
