Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

E-9.1 - Act respecting private education

Section 172
Disposition versions

Full text
172. Every contract for services of successive performance entered into after 31 December 1992, which has as its object the dispensation of self-improvement education, shall be governed by Division VI of Chapter III of Title I of the Consumer Protection Act (chapter P-40.1), subject to any contrary provision of a regulation made under paragraph r of section 350 of that Act which takes effect after 31 December 1992.
1992, c. 68, s. 172; 1993, c. 25, s. 35; 1999, c. 40, s. 119.
172. Every contract for the lease of services of successive performance entered into after 31 December 1992, which has as its object the dispensation of self-improvement education, shall be governed by Division VI of Chapter III of Title I of the Consumer Protection Act (chapter P-40.1), subject to any contrary provision of a regulation made under paragraph r of section 350 of that Act which takes effect after 31 December 1992.
1992, c. 68, s. 172; 1993, c. 25, s. 35.
172. Every contract for the lease of services entered into after 31 December 1992, which has as its object the dispensation of self-improvement education, shall be governed by Division IV of Chapter III of Title I of the Consumer Protection Act (chapter P-40.1), subject to any contrary provision of a regulation made under paragraph 7 of section 350 of that Act which takes effect after 31 December 1992.
1992, c. 68, s. 172.
© Gouvernement du Québec