9. Every pupil shall take good care of the property placed at his disposal and return it at the end of the school activities.
If a pupil fails to comply with the first paragraph, the school board may claim the value of the property from the parents of the pupil if a minor or from the pupil himself if of full age.