640. Where a public servant becomes an employee of a company under the terms of a memorandum of agreement contemplated in section 639, he has the privilege, as long as he remains employed by the company, of applying for a transfer or taking part in a competition for promotion for a position in the public service in accordance with the Public Service Act (chapter F-3.1.1).